Tuesday, July 6, 2010

SEJARAH PERKEMBANGAN NOVEL MELAYU SEBELUM PERANG

PERKEMBANGAN PERINGKAT AWAL NOVEL 1920-an


HIKAYAT FARIDAH HANUM

· Novel pertama lahir dalam Kesusasteraan Melayu.

· Novel terjemahan oleh Syed Syeikh al-Hadi.

· Terbit dalam dua jilid pada tahun 1925 dan 1926

· Watak dan latar belakang terdiri daripada golongan bangsawan Arab (Mesir)

· Menceritakan tentang pergelutan hidup manusia.


KAWAN BENAR

· Pengarang : Ahmad bin Muhammad Rasyid Talu

· Novel Melayu asli yang pertama

· Terbit pada tahun 1927

· Watak dan latar di Tanah Melayu

· Menggunakan dialek Pulau Pinang


PENGARANG & NOVEL 1920-an


  1. SYED SYEIKH AL-HADI
    1. Hikayat Faridah Hanum (1925/26)
    2. Hikayat Anak Dara Ghasan (1928-1929)
    3. Hikayat Puteri Nurul ‘Ain (1929)
    4. Hikayat Cermin Kehidupan (1929)
  1. AHMAD RASYID TALU
    1. Kawan Benar (1927)
    2. Ia Kah Salmah (1928)
    3. Dua Belas Kali Sengsara(1928)

3. AHMAD KOTOT

a. Hikayat Percintaan Kasih Kemudaan (1927)

  1. ZULKARNAIN YAACOB
    1. Hikayat Khalik dan Malik (1927)
    2. Hikayat Perjumpaan Asyik (1927)

5. MUHAMMAD YUSUF AHMAD

    1. Mencari Isteri (1929)
  1. A.HAMID HAJI AHMAD
    1. Penjodohan Yang Setia


SIFAT-SIFAT NOVEL 1920-an


  1. TEMA DAN PERSOALAN

a. Pertembungan Timur dan Barat

Soal moral dan akhlak (Berjudi/minum arak/berfoya-foya)

Ibu bapa yang manjakan anak

Kongkongan adat

Contoh novel : Kawan Benar

b. Kahwin Paksa

Soal cinta muda-mudi

Ingin menentukan pasangan hidup

Contoh novel : Hikayat Faridah Hanum

c. ImansipasiWanita

Berkaitan dengan anak perempuan

Bebas menentukan masa depan sendiri

Peluang menuntut ilmu

Contoh novel : Ia Kah Salmah


  1. TEKNIK PENULISAN / NARATIF

a. Plot Cerita

Bahagian awal : pengenalan

Bahagian pertengahan : konflik yang timbul menyebabkan cerita berkembang

Bahagian akhir : kesudahan /peleraian. Biasanya berakhir dengan ‘happy ending’

Contoh novel : Hikayat Faridah Hanum

  1. Watak dan Perwatakan

Terdiri daripada kalangan bangsawan

Digambarkan secara hitam putih

Perlukisan watak secara fizikal (tradisi) dan batiniah (pergolakan jiwa)

Contoh novel : Ia Kah Salmah

  1. Latar (Setting)

Meliputi zaman sebelum perang, khasnya tahun-tahun 1920-an

Novel terjemahan - latar Mesir

Novel asli - latar tempatan

Masyarakat bandar/desa

Hikayat Percintaan Kasih : latar desa

Ia Kah Salmah : PP, Kedah & Singapura

Hikayat Faridah Hanum : bandar-bandar besar di Mesir


PENGARANG & NOVEL 1930-an


  1. HARUN MUHAMMAD AMIN
    1. Melur Kuala Lumpur (1930)
  1. AHMAD RASHID TALU
    1. Siapa Jahat / Datuk Chencano(1930)
    2. Pengakap Hitam (1931)
    3. Ramlah bt. Abdullah (1934)
  1. RAJA MANSUR
    1. Kembang Kenanga dari Kinta (1935)
    2. Tujuh Kali Beristeri (1935)
    3. Bidadari Tanah Melayu (1935)
    4. Satu Kali Cium Tiga Kali Tempeleng (1937)

4. ABDUL SAMAD AHMAD

    1. Cinta Itu Bahaya (1936)
    2. Setia Itu Jaya (1937)
  1. SHAMSUDDIN SALLEH
    1. Hidup Yang Durhaka (1936)
    2. Siasat Yang Dahsyat (1936)
    3. Bingkisan Rahsia (1937)
    4. Pertandingan Sukma (1939)

6. ISHAK HAJI MUHAMMAD

    1. Putera Gunung Tahan (1937)
    2. Budak Beca (1937)
  1. ABDULLAH SIDEK
    1. Cinta Yang Tak Berfaedah (1931)
    2. Siapakah Pembunuhnya (1937)
    3. Duri Perkahwinan (1938)
    4. Iblis Rumah Tangga (1939)
    5. Pertemuan Yang Bahagia (1939)


SIFAT-SIFAT NOVEL 1930-an


  1. TEMA DAN PERSOALAN
    1. Cinta, kahwin paksa dan rumahtangga

Contoh novel : Melur Kuala Lumpur, Bidadari Tanah Melayu, Iblis Rumah Tangga.

b. Nasionalisme

Contoh novel : Putera Gunung Tahan, Pertandingan sukma

c. Sosial - Pertembungan Timur Barat

Contoh novel : Iblis Rumah Tangga

d. Ekonomi - orang Melayu

Contoh novel : Mari Kita Berjuang

e. Penyiasatan

Contoh novel : Siapakah Pembunuhnya?


  1. TEKNIK PENULISAN / NARATIF
    1. Plot Cerita

Sederhana dan mendatar

Masih terbahagi kepada 3 bahagian

Masih mendekati cerita penglipurlara

    1. Watak dan Perwatakan

Secara hitam putih

Bangsawan

Kaum asing : Cina

c. Gaya bahasa

Masih berbentuk khutbah

Gaya bahasa lama terutama ketika menggambarkan watak

Pantun dan syair sering diselitkan

Gaya pengarang tidak seragam,berdasarkan latar pendidikan


RUJUKAN

Zainon S.Ahmad, Sejarah Kesusasteraan Melayu Moden dan Kritikan Sastera,Ilmu Media Trade, 2005.


LATIHAN

Sila buat perbandingan perkembangan novel sebelum perang berdasarkan aspek-aspek berikut :

Pengarang dan novel

Sifat-sifat novel

No comments:

Post a Comment

Post a Comment